txstep:loesungen:register_mit_txstep
Inhaltsverzeichnis
Vorbemerkung: Für die Registererstellung mit TXSTEP werden drei Module benötigt:
- prepare-index: zum Zerlegen des Eingabetextes oder zur Auswahl von Registereinträgen; zur Angabe der Sortierung oder von Sortieralphabeten (etwa bei Sprachen mit nichtlateinischen Buchstaben); u.a.
- sort: zum Sortieren der Registereinträge
- generate-index: zum Zusammenfassen und Aufbereiten der Registereinträge und Referenzen für die Ausgabe in gedruckter oder digitaler Form.
Zurück zum Inhaltsverzeichnis - Lösungen und Tipps
Wortformenliste ohne Referenzen zu lat. Text
- [tomcbe | tomcbe]
Musterdatei:
lukrez.tf [80 KB]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<script xmlns="http://www.xstep.org" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<variables>
<variable type="execution-file" name="exec">file:///C:/txstep/exec.tu</variable>
<variable type="permanent-file" name="source">file:///C:/txstep/lukrez.tf</variable>
<variable type="permanent-file" name="dest" option="erase">file:///C:/txstep/index.tf</variable>
<!-- Zeichengruppe "pu" definieren -->
<char-group name="pu">. ,;:\?!</char-group>
</variables>
<!-- Text in Registereinträge zerteilen. -->
<prepare-index source="$source" destination="-std-">
<define-index-mode>
<!-- Art des Registers festlegen -->
<wordlist></wordlist>
</define-index-mode>
<define-index-entry>
<!-- Trennzeichen festlegen, die festlegen, wo ein Registereintrag beginnt -->
<separate-entries>
<search-table>
<search-string>{c:pu}</search-string>
</search-table>
</separate-entries>
</define-index-entry>
<define-sort-keys>
<!-- Sortierschlüssel für die Sortierung definieren -->
<sort-key num="1" length="22" order="normal">
</sort-key>
</define-sort-keys>
</prepare-index>
<!-- 2. Registereinträge alphabetisch sortieren. Ein- und Ausgabe erfolgt in die Standardprotokolldatei -->
<sort source="-std-" destination="-std-">
<sort-field num="1" start="1" length="sort-keys"/>
</sort>
<!-- 3. Aufbereiten der Registereinträge. -->
<generate-index source="-std-" destination="$dest">
<index-mode>
<!-- sollte mit der Angabe zu define-index-mode bei prepare-index übereinstimmen -->
<wordlist></wordlist>
</index-mode>
<generate-index-entry></generate-index-entry>
</generate-index>
</script>
Wortformenliste mit Referenzen zu nhd. Text
- [tomcbe | tomcbe]
Musterdatei:
kafka.tf [88 KB]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<script xmlns="http://www.xstep.org" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<variables>
<variable type="execution-file" name="exec">file:///C:/txstep/exec.tu</variable>
<variable type="permanent-file" name="source">file:///C:/txstep/kafka.tf</variable>
<variable type="permanent-file" name="dest" option="erase">file:///C:/txstep/index.tf</variable>
<!-- Zeichengruppe "pu" definieren -->
<char-group name="pu">,;.:! \?()"</char-group>
</variables>
<!-- Text in Registereinträge zerteilen. -->
<prepare-index source="$source" destination="-std-">
<define-index-mode>
<!-- Art des Registers festlegen -->
<index>
<define-references mode="record-number"/>
</index>
</define-index-mode>
<define-index-entry>
<!-- Trennzeichen festlegen, die festlegen, wo ein Registereintrag beginnt -->
<separate-entries>
<search-table>
<exception-string>%{{</exception-string>
<search-string>{{*}}</search-string>
<search-string>{c:pu}</search-string>
<search-string> -{0}{c:pu}</search-string>
<search-string>-{]}</search-string>
<search-string>#.:</search-string>
<search-string>#.;</search-string>
<search-string>#.{{</search-string>
<search-string>#.}}</search-string>
</search-table>
</separate-entries>
</define-index-entry>
<define-sort-keys>
<!-- Sortierschlüssel für die Sortierung definieren -->
<sort-key num="1" length="20" order="normal">
<exchange>
<!-- Zeichen, die für das Sortieren ersetzt werden sollen -->
<exchange-table>
<string-pair>
<search-string>ä</search-string>
<replacement-string>a</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ö</search-string>
<replacement-string>o</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ü</search-string>
<replacement-string>u</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ß</search-string>
<replacement-string>ss</replacement-string>
</string-pair>
</exchange-table>
</exchange>
</sort-key>
<sort-key num="2" length="20" order="normal">
<exchange>
<!-- Zeichen, die für das Sortieren ersetzt werden sollen -->
<exchange-table>
<string-pair>
<search-string>ä</search-string>
<replacement-string>z</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ö</search-string>
<replacement-string>z</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ü</search-string>
<replacement-string>z</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ß</search-string>
<replacement-string>z</replacement-string>
</string-pair>
</exchange-table>
</exchange>
</sort-key>
</define-sort-keys>
</prepare-index>
<!-- 2. Registereinträge alphabetisch sortieren. Ein- und Ausgabe erfolgt in die Standardprotokolldatei -->
<sort source="-std-" destination="-std-">
<!-- mit dem Attribut "start" wird angegeben, wo der Sortierschlüssel beginnt. -->
<sort-field num="1" start="after-ref" length="sort-keys"/>
</sort>
<!-- 3. Aufbereiten der Registereinträge. -->
<generate-index source="-std-" destination="$dest">
<index-mode>
<!-- sollte mit der Angabe zu define-index-mode bei prepare-index übereinstimmen -->
<index>
<references mode="record-number">
<!-- Referenzlänge definieren (6 für Seitennummer, 3 für Zeilennummer) -->
<ref-part num="1" length="6">
<insert-after>.</insert-after>
</ref-part>
<ref-part num="2" length="3"></ref-part>
</references>
</index>
</index-mode>
<generate-index-entry>
</generate-index-entry>
</generate-index>
</script>
KWIC-Index zu lat. Verstext (TODO)
KWIC-Index zu nhd. Text (TODO)
Wortformenliste mit Referenzen zu mhd. Verstext (TODO)
Sachregister (einfach)
- [tomcbe | tomcbe]
Musterdatei:
schweiz.tf [8 KB]
→ Die Registereinträge wurden mit <re>…</re> codiert.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<script xmlns="http://www.xstep.org" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<variables>
<variable type="execution-file" name="exec">file:///Z:/Tustep/wiki/exec.tu</variable>
<variable type="permanent-file" name="source">file:///Z:/Tustep/wiki/schweiz.tf</variable>
<variable type="permanent-file" name="dest" option"erase">file:///Z:/Tustep/wiki/subjectindex.tf</variable>
</variables>
<!-- Text in Registereinträge zerteilen. -->
<prepare-index source="$source" destination="-std-">
<define-index-mode>
<!-- Art des Registers festlegen -->
<index>
<define-references mode="record-number"/>
</index>
</define-index-mode>
<define-index-entry>
<!-- Registereinträge beginnen mit <re> und enden mit </re> -->
<index-entry-start>
<search-table>
<search-string>{{re}}</search-string>
</search-table>
</index-entry-start>
<index-entry-end>
<search-table><search-string>{{/re}}</search-string></search-table>
</index-entry-end>
</define-index-entry>
<define-sort-keys>
<!-- Sortierschlüssel für die Sortierung definieren -->
<sort-key num="1" length="20" order="normal">
<exchange>
<!-- Zeichen, die für das Sortieren ersetzt werden sollen -->
<exchange-table>
<string-pair>
<search-string>ä</search-string>
<replacement-string>a</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ö</search-string>
<replacement-string>o</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ü</search-string>
<replacement-string>u</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ß</search-string>
<replacement-string>ss</replacement-string>
</string-pair>
</exchange-table>
</exchange>
</sort-key>
<sort-key num="2" length="20" order="normal">
<exchange>
<!-- Zeichen, die für das Sortieren ersetzt werden sollen -->
<exchange-table>
<string-pair>
<search-string>ä</search-string>
<replacement-string>z</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ö</search-string>
<replacement-string>z</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ü</search-string>
<replacement-string>z</replacement-string>
</string-pair>
<string-pair>
<search-string>ß</search-string>
<replacement-string>z</replacement-string>
</string-pair>
</exchange-table>
</exchange>
</sort-key>
</define-sort-keys>
</prepare-index>
<!-- 2. Registereinträge alphabetisch sortieren. Ein- und Ausgabe erfolgt in die Standardprotokolldatei -->
<sort source="-std-" destination="-std-">
<!-- mit dem Attribut "start" wird angegeben, wo der Sortierschlüssel beginnt. -->
<sort-field num="1" start="after-ref" length="sort-keys"/>
</sort>
<!-- 3. Aufbereiten der Registereinträge. -->
<generate-index source="-std-" destination="$dest">
<index-mode>
<!-- sollte mit der Angabe zu define-index-mode bei prepare-index übereinstimmen -->
<index>
<references mode="record-number">
<!-- Referenzlänge definieren (6 für Seitennummer, 3 für Zeilennummer) -->
<ref-part num="1" length="6">
<insert-after>.</insert-after>
</ref-part>
<ref-part num="2" length="3"></ref-part>
</references>
</index>
</index-mode>
<generate-index-entry>
</generate-index-entry>
</generate-index>
</script>
txstep/loesungen/register_mit_txstep.txt · Zuletzt geändert: von 127.0.0.1